多语种法律平台

~跨过语言的屏障~

专为外籍住民所提供的免费法律商谈平台 “多种法律平台”

GCI的口译人员可帮助您跨过语言的障碍进而与律师自由的沟通

关于本协会与法律平台(日本司法支持中心)的合作

GCI的法律商谈会在2017年被日本司法支持中心认定为专门的商谈场所。因此,对于日语不甚流利的人士,可以在口译人员的支持下,减少费用的负担而向律师寻求帮助。

无偿法律商谈会(GCI的定时专用会场)

會場:東京志願者活動及市民活動中心(東京ボランティア・市民活動センター)

地址:東京都新宿區神樂河岸1-1 中央廣場(セントラルプラザ)10樓 (飯田橋車站附近)

日期:每个月的第三个星期五19点至21点,根据业务繁忙或增加一个月一天的周六或周日

商谈对象:居住在日本的外国人士,及其家族等人员

需要商谈的人士可向(info@gci.or.jp)发送邮件,告诉我们您所需要的口译语种以及商谈的内容。

商谈内容以及您的隐私我们会加以保密。