주 활동

파견 통역(TIP)

Translation and Interpretation Program

현재 일본에는 세계 여러지역에서 학습또는 일을위해 방문한 사람들이 생활하고 있습니다. 그러나 일본을 방문하는 사람들의 상황은 좋지못합니다.그 주된원인은 언어의장벽 습관의차이 또는 편견등이 있습니다. GCI는 의뢰자의 통역요청을 접수해 파견통역활동담당 스탭이 자세한 상황을 확인,조정후 필요한 언어의 GCI통역스탭을 활동현장에 파견 합니다 (통역사의 교통비등와 장시간활동시에 휴식비용은 의뢰자 측에서 부담하는걸로 되어있습니다.)

재해시 외국인 지원 · 재해 통역사의 활동과 육성

Disaster and Emergency Communicator Program

현재 일본에 사는 외국인은 약 220 만명, 관광 등의 단기 체재 및 기타를 포함하면 그 수는 심대입니다. 재해시의 외국인 피해자에게 모국어를 사용하여 지원하는 재해 통역 자원 봉사자 양성 활동을하고 있습니다.

무료 외국인 상담 · 훈련

Free Consultation for Foreigners

GCI는 이민자 기타 관계자를위한 생활의 기초적인 지원으로 각종 상담이나 일본어 교육 · 문화 습득 등의 적응 훈련을 실시하고 있습니다.