入会する

あなたが入会すると、このようなことでGCIの助けになります。

  • メンバーが増えることで活動力を維持できます。
  • 会費寄付による安定的な活動資金ができます。
  • 何よりも精神的な意味、同じ想いの人(仲間)がいると知ることができます。
  • そして様々な人が集まることで未来への可能性・希望・道が開けていきます。

GCIに入会することで、活動を支援してください。

  1. 支援会員 支援者としてGCI活動を支える。入会フォーム
    直参加が困難で会費で協力する個人・団体、総会議決権も得られます。
  2. 通訳会員 専門通訳士として加盟する。加盟フォーム
    *性質上、加盟には審査要件があります。
  3. ボランティア会員 GCI活動家として参画する。加入フォーム
    GCIには様々な事業があり、その関わり方も多様です。
  4. 連携相手となる。お問合フォーム
    それぞれの団体同士の強みを活かした、相互協力関係を目指します。

どんなことに困っているか

GCIでは通訳ボランティアによる活動を1997年1月に開始しました。
支援者たちはぎりぎりのところでがんばっています。

人的負担(理解の不足)

  • 人種や他民族に対する独自の価値観のため、他者を傷つける言動を当事者やGCIにする。
  • GCIの活動主旨を知りながら個人や非営利を装い通訳等を無料で依頼してくる業者が多い。
  • 通訳に関して過度な期待や誤解をもち、何の準備や努力もせずに通訳者に丸投げする人もいる。
  • 稀少言語の通訳者は加盟数も少ないため、年度毎に対応言語にバラつきが出てしまう。
  • NGO・NPOへの知識がないため誤解をし、その誤解からGCIを非難してくる人もいる。
  • ボランティア精神のない自称ボランテイアな人もいる。
  • 自分が癒されたいがためや、損得勘定でGCIに関わろうとする人もいる。

その他なんでも協力
特別な条件がなくても自分の身のまわりからできることはたくさんあります。

  • 自宅前にGCIのポスター等を貼り、自らの地域から呼びかけてみる。
  • 何かの集まりの際にGCIの案内や配布で初めて知る人にも啓発する。
  • GCI名刺を購入いただき自己紹介により普段から周囲へPRを協力する。
  • GCI講座やイベントに積極的に参加し楽しみながらスタッフと交流
  • その他