鎌倉防災まち歩き(第5回)

September 7th (Sat) : Kita-Kamakura Station Area
第5回 9月7日(土):北鎌倉駅周辺

We will check emergency evacuation route while walking and sightseeing in different areas of Ofuna.
Good occasion for cultural exchange and disaster drills at the same time!
If you don’t speak Japanese at all, please let us know. We will try to find a translator.
Volunteer translators are also welcome (for coordination purposes, please inform us what language(s) you speak).
If you would like to brush up your language skills, you are also welcome to join!

防災・災害時の対応と言う観点から鎌倉の町を歩いてみよう!
鎌倉の観光をしながら、災害時の避難ルートを確認。
国際交流しながらボランティア!(語学力不問、語学練習したい方も歓迎)
日本語が全くわからない参加者は、言語サポートが必要な旨お知らせください。可能な限り通訳ボランティアをコーディネートします。
通訳ボランティアの参加もお待ちしています。(対応可能言語をお知らせください)

Please be on time! 集合時間厳守でお願いします!

13:50 Meeting at station exit(駅改札集合)
14:00 Start walking (出発)
16:00 Finish (解散)

Fee : Free (You need to cover you own expenses for transportation and food/drinks)
参加費:無料(交通費、飲食代は自己負担)

Upcoming schedule

Kamakura Walk Series
▪ July 20th (Sat):Hase Area
▪ Aug 17th (Sat) : Hokokuji (Bamboo garden) area
▪ Sept 7th (Sat) : Northern Kamakura Area

 

In case you cannot find us and need to call, we will give you our contact info once you sign up.
参加者には追って当日の連絡先をお知らせします。

此条目发表在告知分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注